“Raboçi Put” (“İşçi Yolu”), Marksist-Leninist İşçi Hareketi (Rusya) yayın organı.
Ukrayna'daki savaş ve işçi sınıfının görevleri üzerine
(Enternasyonal Marksist-Leninist Arşiv tarafından Türkçeleştirilmiştir.)
Donetsk - Luhansk Halk Cumhuriyeti’nin (DLHC) Rus makamları tarafından sözde "tanınması", biraz kafa karışıklığına neden oldu. Herkes Ukrayna'ya karşı kazanılan zaferden, Donbass'taki savaşın sonundan söz etmeye başladı. Ama artık bildiğimiz gibi, "halk cumhuriyetlerinin" tanınması savaşın sonu anlamına gelmiyordu. Savaş sadece Kırım ve Donbass'ı değil, aynı zamanda Ukrayna'nın diğer bölgelerine de yayıldı ve daha şiddetli hale geldi. DLHC'yi tanıyan Rus emperyalizmi, yağmacı maceralarına burada son vermedi, daha da ileri gitti. Dahası, bunun için iyi bir nedeni vardı - Ukrayna finans kapitali ve onun Batılı ortakları, Donbass ve Kırım'daki değerli toprakların, pazarların, hammadde kaynaklarının, ücretli kölelerin, üretim araçlarının kaybına razı olmamıştı. Bunları Rus emperyalizmine vermek istemiyorlar ve uzun zamandır intikam almayı planlıyorlardı.
DLHC'nin Rusya tarafından tanınmasından sonra savaşta belli bir soluklanma elbette mümkün olmuştu. Tarihte, bazı emperyalistlerin askeri güçle pazarları, ucuz hammaddeleri vb. diğerlerinden zorla almalarından sonra savaşan güçler arasında göreli bir barış döneminin başlayabileceği yeterince örnek vardır. Ancak bu kırılgan dünyanın derinliklerinde, soyguncular arasında yeni bir savaş her zaman olgunlaşmaktadır: soyulan kapitalistler güç toplar, soyguncularını soymaya hazırlanır ve soyguncu sadece kendisinden çalınan malları almakla yetinmez, daha fazlasını da soymaya hazırlanır.
Donbass savaşı ve şimdiki Ukrayna'da savaşı, bir kaza ve rahiplerin vaaz ettiği gibi bir “günah” değil, emperyalizmin kaçınılmaz bir aşaması, tıpkı barış kadar meşru bir kapitalist yaşam biçimidir. Kapitalist güçler arasındaki savaşlar, dünyayı ve etki alanlarını yeniden paylaşma mücadelesi temelinde aralarındaki çelişkilerin şiddetlenmesinin sonucudur. Mali sermaye grupları arasındaki ekonomik ve askeri güçler dengesindeki bir değişiklik, kaçınılmaz olarak dünyanın veya bir kısmının yeniden paylaşılması sorununu gündeme getirir. Dünya pazarlarındaki krizler ve rekabet savaşları tetikler; bunlar, burjuvazinin zaten paylaşılmış dünyayı kendi lehlerine olacak şekilde yeniden paylaşması, krizi geçici olarak hafifletmesi, en yüksek kârları elde etmesi, halklar üzerinde iktidarı elinde tutması için bir araçtır. Dünya ekonomik ve siyasi güçlerinin modern tekelci kapitalizm temelinde gelişmesinin kaçınılmaz bir sonucu olarak, gözlerimizin önünde hazırlanmakta olan yeni bir büyük savaş ortaya çıkmaktadır. Dünya ekonomisinin kapitalist sistemi sürekli olarak genel bir kriz ve askeri çatışmalar unsurlarıyla doludur, bu nedenle bugün dünya ekonomisinin gelişimi düzgün ve tek tip bir ilerleme biçiminde değil, yalnızca şiddetli krizler ve askeri felaketler yoluyladır.
İşin püf noktası, dünya finansal sermayesinin farklı gruplarının ve bu grupların egemen olduğu ülkelerin eşit olmayan bir şekilde gelişmesidir. Bu eşitsiz gelişme, bazı grupların zenginlik ve güç açısından öne geçmesini sağlarken, bazılarının da geride kalmasıyla zaman içinde dünya kapitalist sisteminde keskin bir dengesizliğe yol açmaktadır. Pazarlarda elverişli ve avantajlı durumda olmadıklarını düşünen emperyalist grup, er ya da geç askeri güç kullanarak durumu değiştirmeye ve "etki alanlarını" kendi lehlerine yeniden düzenlemeye girişir. Bunun bir sonucu olarak, kapitalist dünya düşman kamplara bölünür ve aralarında savaş çıkar.
Burjuvazinin son yıllarda yağma savaşlarını "küçük" savaşlar ve uzun askeri çatışmalar düzeninde yürütmesi, meselenin özünü değiştirmez. DLHC ve Kırım yarımadası, Rus emperyalizminin yeni soygunlar yapmak, pazarlar ve nüfuz alanları elde etmek için ele geçirdiği Ukrayna topraklarıdır. Bir grup emperyalist, askeri güçle rakiplerini soyar, onun topraklarını işgal eder, rakiplerinin mallarını çıkarır ve orayı kendi mallarıyla doldurur. Bunun hangi biçimde ve ne amaçla yapıldığı ikincil bir konudur.
Önemli olan emperyalizm çağında pazar mücadelesinin aşırı yoğunlaşmasının, buna bağlı olarak silahlanmanın artmasının kaçınılmaz olarak bir savaşa yol açması gerektiğidir. Şu anda tam da olan budur. Bölgelerin ilhakı, yabancı halkların boyun eğdirilmesi, rakip devletin çökertilmesi, ulusal servetin yağmalanması, Rusya, Ukrayna ve diğer ülkelerdeki emekçi kitlelerin dikkatinin iç siyasi krizlerden ve daha iyi yaşam koşulları mücadelesinden uzaklaştırılması, işçilerin bölünmesi ve milliyetçilikle kandırılması, proletaryanın devrimci hareketini zayıflatmak için onun öncülerinin imha edilmesi, bütün bunlar Donbass'ta ve tüm Ukrayna'da savaşın tek gerçek içeriği ve anlamıdır.
Savaşın bu gerçek anlamını ortaya çıkarmak, Rusya Federasyonu'nda, Ukrayna'da ve DLHC'de burjuvazinin savaşı savunmak için yaydığı yalanları, safsataları ve sahte vatansever sözleri acımasızca ifşa etmek ileri işçilerin görevidir.
Rus burjuvazisinin, Ukrayna ve Donbass'taki Rusları korumak, vatanlarını, özgürlüklerini ve kültürlerini Ukrayna faşizminden korumak, Ukrayna'nın doğusunu kurtarmak, Ukrayna işgalinden, gerici faşist Ukrayna devletini yok etmek için savaştıklarını söyleyerek işçi sınıfını ve emekçi kitleleri kandırdığı bir sır değil. Ama gerçekte, Rus oligarşisi uzun zamandan beri Ukrayna büyük burjuvazisi ile birlikte büyümüştür ve Ukrayna'daki işçi ve demokratik harekete karşı mücadelede onun sadık müttefikidir. Savaşın sonucunda, Ukrayna'da bir devrim olursa Rus oligarşisi Ukrayna burjuvazisini desteklemek ve onu yıkımdan kurtarmak için elinden geleni yapacaktır.
Ukrayna ve Donbass'taki savaşın toplumsal özüne gelince, savaşın özü ve gerçek anlamı, savaşı ilk kimin başlattığı veya ve Rusya Federasyonu veya Ukrayna birliklerinin ne yaptığıyla ilgili değildir. Savaşın karakteri, savaşın nasıl bir politikayla sürdürüldüğü (savaş siyasetin başka araçlarla sürdürülmesidir), hangi sınıf tarafından, hangi amaçlarla yürütüldüğü ile belirlenir. Bu nedenle, Ukrayna'daki savaşın sebepleri devlet adamlarının bireysel hatalarında veya kötü niyetlerinde aranmamalıdır; her ne kadar bu kişilerde hatalar ve kötülükler eksik olmasa da. Savaşın gerçek kökleri, bu tartışılmaz gerçeği nasıl örtbas ederlerse etsinler, burjuva sınıfının ekonomik çıkarlarında yatmaktadır.
Donbass ve Ukrayna'daki eski ve yeni savaşlardan kaçınılabilir miydi? Pazarlar, hammaddeler, nüfuz alanları için gelecekteki kapitalist savaşlardan kaçınmak mümkün müdür? Varsayımsal olarak, koordineli ve barışçıl kararlar almak için, dünya finansal sermaye grupları arasında sermayenin hammaddelerini, pazarlarını, ihracatını ve yatırımını ekonomik ağırlıklarına göre periyodik olarak yeniden dağıtmak mümkün olsaydı, savaştan kaçınmak da mümkün olurdu. Ancak bu, dünya ekonomisinin gelişiminin mevcut kapitalist koşulları altında yapılamaz. Bu, yağmacı savaşların ekonomik nedenlerinin - özel mülkiyet, rekabet, üretim anarşisi, aşırı üretim krizlerinin ortadan kalktığı anlamına gelir. Bu nedenler mevcut olduğu için, kapitalistlerin paylaşılmış dünyanın yeniden paylaşımı için yapacakları savaşlar, kapitalizm var olduğu sürece kaçınılmaz olarak varolacaktır. Finans kapital, maksimum kâr elde etmek, rakiplerini mahvetmek, diğer ülkeleri ve halkları soymak için savaşlara ihtiyaç duyar. Milyarder ve milyoner grupları, savaşları muazzam karlar sağlayan bir gelir kaynağı olarak görüyorlar. Bu milyarderler gerici hükümetleri ellerinde tutuyorlar ve bu hükümetler savaşları kışkırtmak da dahil olmak üzere onların politikalarını uyguluyorlar. Ama aynı zamanda bu kapitalistler, savaşmak istemeyen, yeni bir savaş istemeyen ve barışın korunmasını savunan halklarından korkuyorlar. Bu nedenle kapitalistler, çatışmaları devrime götüren büyük bir savaş seviyesine yükseltmemeye çalışıyorlar. Ama emperyalizmin gelişmesi bir şekilde burjuvaziyi bir dünya savaşına götürüyor. Faşist hükümetler, halkları terör korkusuyla barış için savaşmaktan alıkoymak, “iç barış” ve “vatan savunması” yalanlarıyla dolandırmak, emekçileri aldatmak ve yağmacı savaşı savunma savaşı gibi göstermek için çabalıyor. Kapitalistler, yağmacı planlarını onlara empoze etmek için halklarını aldatmaya ve onları yeni bir savaşta ölüme göndermeye çalışıyorlar.
Rusya ve Ukrayna kapitalistleri, yağma, katliam ve vahşet konusunda hiçbir şekilde birbirinden aşağı değildir. Ama her iki ülkenin kapitalistleri proletaryayı kandırmak ve dikkatini gerçekten özgürleştirici tek savaştan, yani “kendi” burjuvazisine ve “yabancı” burjuvaziye karşı iç savaştan başka yöne çekmek için vatanseverlik ve barış hakkında yanlış sözlerle kendi “ulusal” savaşlarını yüce göstermeye çalışıyorlar, halklara pazarları ve toprakları yağmalamak ve ele geçirmek için değil, tüm halkların “kurtuluşu” uğruna savaştıklarını söylüyorlar .
Ve Rusya Federasyonu ve Ukrayna hükümetleri işçileri bölmeye ve birbirine düşürmeye gayret ettikleri ölçüde, sıkıyönetim ve olağanüstü hal yasalarını da o kadar vahşice uyguluyorlar. Her iki hükümet de iç düşmanlarına -sınıf bilinçli işçilere, demokratlara - dış düşmandan çok daha güçlü bir şekilde zulmetmeye başlar. Her iki ülkenin burjuvazisi, "vatanseverlik" ve "vatan savunması" adı altında kitlelere şovenizmi şiddetle vaaz etmektedir. Bazı solcular, bilinçli ya da bilinçsiz olarak, Komünist Manifesto'da belirtilen, sosyalizmin temel gerçeğini, kapitalizmde işçilerin vatanı olmadığı gerçeğini görmezden gelerek ya da reddederek, buna eşlik ediyor.
Kapitalistlerin kendileri asla savaşa gitmezler. Emekçileri katliama gönderirler. Bu katliamların temelini hazırlamak için emekçiler arasında sistematik olarak diğer halklara karşı önyargı, güvensizlik ve düşmanlık yaratmak hükümetlerin işine gelir. Ukrayna işçileri Rus proletaryasına karşı kışkırtılıyor, Rusya Federasyonu'ndaki işçilere düşmanlarının Ukraynalılar veya Amerikan halkı olduğu söyleniyor vs. Bu, proleter ve ezilen kitleleri kendi sınıf mücadelesinden ve işçilerin dünya sermayesine karşı uluslararası dayanışma görevlerinden uzaklaştırmak için yapılıyor.
Mevcut savaşlar emperyalizmin özünden kaynaklanmaktadır. Savaşlar ancak kapitalist ekonomik sistem yok edildiğinde bitecektir. Savaşın tüm zorlukları, çok sayıda can kaybı, üretici güçlerin ve toplumsal zenginliğin yok edilmesi emekçi kitleleri kapitalizmi yıkmaya sürükler.
Bugün işçiler henüz burjuvazinin başlattığı savaşı durduracak kadar güçlü değiller. Ancak köle sahipleri, savaş seferberliği sırasında proletaryaya zorla silah veriyorlar. İşçilerin bu silahları almaları gerekir, ama yabancı ülkelere gidip orada burjuvazinin kendisi gibi mazlum ve aşağılanmış kölelerini utanç verici şekilde öldürmek için değil, onları sömürücülere çevirmek için.
Savaş, kapitalist sistemin yaralarını ve çelişkilerini gözler önüne sererken, aynı zamanda işçilerin gözlerini gerçek duruma da açmaktadır. Bu savaş, krizin şiddetlenmesine neden olarak, burjuva toplumunun temellerini baltalıyor ve sosyalizm mücadelesinde işçiler için yeni ufuklar açıyor.
Bu nedenle, esas olarak askere gitmek ve kapitalistlerin kâr savaşında asıl büyük fedakarlıkları yapmak zorunda olan işçi sınıfı, savaşın doğal bir muhalifidir. Emperyalistlerin savaşı, işçilerin ekmek elde etmekten, tüm savaşları sona erdirebilecek ve halklara barışı getirebilecek tek sistem olan sosyalist ekonomik ve sosyal sistemin yaratılmasına kadar tüm sınıf çıkarlarıyla tamamen çelişir.
Bu nedenle, faşist hükümetler, emperyalist savaşın, finans kapitalin saldırgan doğasını ortaya çıkaracak olan gerçeğin sesinden korkmaktadır.
Savaş kaçınılmaz olarak dünyada yeni bir ekonomik ve siyasi krize yol açacaktır. Proletarya, bu krizi tüm emekçileri ayağa kaldırmak ve böylece kapitalist egemenliği ortadan kaldırmak için kullanabilir ve kullanmalıdır. Militarizm ve savaşın, emekçi kitlelerin yaşam standardında keskin bir düşüşe, tüm geçim araçlarının fiyatlarında artışa yol açacağı, bunun da sınıf çelişkilerini ağırlaştıracağı ve işçi ve emekçi kitleler arasında öfke uyandıracağı şimdiden açıktır. Kapitalistlerin bir sonraki savaş turuna hazırlanması ve savaşın kendisi, devasa toplumsal zenginliğin anlamsız bir şekilde yok edilmesidir ve kapitalizm gerçek bir israf sistemidir. En değerli işgücü, savaş için üretimden çıkarılır. Bütün milletleri birbirlerine düşman etmenin çok kolay olacağı bir döneme giriyoruz. Ama bu bir insanlık suçudur ve hiçbir şekilde halkların çıkarına değildir. Genel bir Avrupa savaşına hatta dünya savaşına dönüşme ihtimali olan Ukrayna'daki emperyalist savaş, felaketin büyüklüğü ile bu felakete neden olan bir avuç milyarderin çıkarlarının önemsizliği arasındaki bariz fark nedeniyle dünya tarihinin en büyük yüz karası olabilir.
Kapitalistler ve burjuva hükümetler hiçbir şeyi unutmadılar ve hiçbir şey öğrenmediler. Egemenliklerini tehlikeye atmadan büyük bir savaş başlatamazlar. Krizlerin ve kapitalist ekonomik sistemin kendisinin doğurduğu geçmişteki tüm emperyalist savaşlar toplumsal devrimlere ve kapitalizmin yenilgisine yol açtı. Günümüz burjuvazisi, dünya faşizmine ve küçük savaşlara dayanarak, emperyalist bir savaşın, halkların sömürücülere karşı adil bir savaşına dönüşmesini önlemeyi umuyor. Ancak faşizm, iç çelişkilerin ağırlığı altında çatırdamaktadır ve kapitalistlerin küçük savaşları, daha önce de söylendiği gibi, yalnızca bir erteleme ve bir dünya savaşı için hazırlıktır.
İşçi sınıfı, kapitalistlerin kârlarını artırmak için birbirini vurmayı suç sayıyor. Bu tehlikeli anda, Rusya ve Ukrayna işçi sınıfı, kendisini insanlığın tüm geleceğinin taşıyıcısı olarak kabul etmelidir. Kapitalistlerin tüm dehşetiyle kitle katliamı, kıtlık ve yıkımla tehdit ettiği insanların yaşamlarının yok edilmesini, toplumun üretici güçlerinin yok edilmesini önlemekle yükümlüdürler.
İki finansal sermaye grubundan hangisinin, Ukraynalı’nın mı yoksa Rus'un kazanmasının mı uluslararası proletaryaya faydalı olacağı sorulursa, bu soruya V.I Lenin ve Bolşeviklerin Birinci Dünya Savaşı sırasında cevapladıkları şekilde cevap verebiliriz: işçiler ve tüm emekçiler için en faydalısı, hem Rus hem de Ukraynalı tüm oligarşi gruplarının yenilgisidir. Kendi hükümetini yenilgiye uğramasını istemek, Ukrayna'da sürmekte olan emperyalist savaşa karşı hem Rusya işçi sınıfı hem de Ukrayna işçi sınıfı için tek doğru tutumdur.
Ancak, büyük bir halkı ezen, komşu halkların özgürlük ve bağımsızlıklarını açgözlülükle gasp eden, modern dünyanın en gerici ve barbar hükümetlerinden biri olan Rus emperyalizminin yenilgiye uğratılması, kuşkusuz büyük bir nimet olacaktır. Sadece Rus işçileri için değil, tüm dünya proletaryası için. Rus emperyalizminin gücü, özel saldırganlığı ve yüz milyonlarca emekçinin yaşamına yönelik tehlikesi göz önüne alındığında, Rusya'da tutarlı bir demokratik dönüşüm özellikle gerekli hale geliyor: faşist rejimin devrimci devrilmesi, demokratik bir düzenin kurulması, parlamenter cumhuriyet, tüm tekel mülkiyetinin ulusallaştırılması.
Daha büyük bir savaş, yine de ortaya çıkarsa, kesinlikle, savaşın büyük zorlukları ve dehşeti Rusya proletaryasının ve Ukrayna proletaryasının omuzlarına düştüğü için daha da acil olacak olan sosyalist devrim sloganını gündeme getirecektir. Kardeş halkların işçi sınıfı kapitalizmin muazzam teknik başarılarının içinde "yurtsever" barbarlığın dehşetini yaşadıktan sonra ülkelerimizi geri kazanmak için aktif bir rol oynamalıdır.
Burjuvazinin savaş yasalarını proletaryanın ağzını tamamen kapatmak için kullanması, onu kayıtsız şartsız yasadışı örgütlenme, propaganda ve ajitasyon biçimleri yaratma göreviyle karşı karşıya bırakır. Rusya Federasyonu ve Ukrayna'nın ileri işçileri, kriz çağına yasadışı mücadele biçimleri yaratmak, işçilerin “kendi” burjuvazisi ve onun şovenist çığırtkanlarıyla birleşmesini önlemek, tüm ülkelerin işçileriyle ve hepsinden önemlisi kendi aralarında birleşmelerini sağlamak için, demokrasi ve sosyalizm için örgütsel becerilerini ve bağlantılarını zorunlu olarak kullanmalıdır. Ne kadar çok savaş kurbanı olursa, "kendi" hükümetlerinin suçları ve işçilerin silahlarını onlara ve ülkelerinin burjuvazisine çevirme ihtiyacı o kadar açık hale gelecektir.
Rusya ve Ukrayna işçi sınıfının, kendilerini yıkımdan kurtarmak ve halklarını kurtarmak için, alevlenen emperyalist savaşı kendi burjuvazilerine, sömürücülerine ve baskıcılarına, hükümetlerine karşı bir savaşa, bir iç savaşa dönüştürmekten başka seçeneği yoktur. Böyle bir dönüşümün zorlukları şimdi ne kadar büyük görünürse görünsün, büyük bir savaş hayatın bir gerçeği haline gelirse, ileri işçiler bu yönde sistematik, ısrarlı, şaşmaz hazırlık çalışmalarından asla vazgeçmeyeceklerdir. İşçi sınıfı ancak sosyalizme, tüm emekçilerin mutluluğuna ve refahına giden bu yolda kölelikten ve onun emperyalist burjuvaziye bağımlılığından kurtulabilecek ve şu ya da bu biçimde, az ya da çok hızlı bir şekilde, barışa, halkların gerçek özgürlüğüne doğru kararlı adımlar atabilecektir..
Yaşasın Rus ve Ukraynalı işçilerin şovenizme, sahte vatanseverliğe ve burjuvazinin yağmacı savaşına karşı kardeşliği!
Yaşasın devrimci proleter Enternasyonal!
Kahrolsun kardeşi kardeşe kırdıran bu savaşın kışkırtıcıları!